home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 September / PCWorld_2007-09_cd.bin / domacnost a kancelar / clocx / ClocXfull.exe / Lang / russian.lng < prev    next >
Text File  |  2007-07-26  |  2KB  |  107 lines
  1. // iNorbert proudly presents
  2. // russian translate of ClocX
  3. // iNorbert@mail.ru
  4.  
  5. 001,╬°ΦßΩα ταπ≡≤τΩΦ Φτεß≡αµσφΦ !
  6. 002,╬°ΦßΩα τα∩≤±Ωα ≥αΘ∞σ≡α!
  7. 003,╬ß∙Φσ
  8. 004,┬φσ°φΦΘ ΓΦΣ
  9. 005,┬Ωδ■≈Φ≥ⁿ
  10. 006,╬°ΦßΩα ΣεßαΓδσφΦ  αδⁿ⌠α-Ωαφαδα!
  11. 007,╬°ΦßΩα ταπ≡≤τΩΦ ≈α±εΓεΘ ±≥≡σδΩΦ!
  12. 008,╬°ΦßΩα ταπ≡≤τΩΦ ∞Φφ≤≥φεΘ ±≥≡σδΩΦ!
  13. 009,╬°ΦßΩα ταπ≡≤τΩΦ ±σΩ≤φΣφεΘ ±≥≡σδΩΦ!
  14. 010,AM
  15. 011,PM
  16. 012,ClocX - ╧┼╨┼╟└├╨╙╟╩└!
  17. 013,╬°ΦßΩα ταπ≡≤τΩΦ °Ω≤≡ΩΦ!
  18. 014,╧≡ετ≡α≈φε±≥ⁿ (Win2k/XP) 
  19. 015,╧≡Φε≡Φ≥σ≥ 
  20. 016,═ΦτΩΦΘ
  21. 017,╤≡σΣφΦΘ
  22. 018,┬√±εΩΦΘ
  23. 019,╤πδαµΦΓαφΦσ 
  24. 020,╬≥Ωδ■≈σφε (ß√±≥≡ε)
  25. 021,╤∩ε±εß #1 (∩ε ≤∞εδ≈αφΦ■)
  26. 022,╤∩ε±εß #2
  27. 023,├δαΓφεσ εΩφε
  28. 024,╧εΓσ≡⌡ Γ±σ⌡
  29. 025,═α ≡αßε≈σ∞ ±≥εδσ (Win2k/XP)
  30. 026,╬Ωφα ∩≡εφΦ÷ασ∞√ (Win2k/XP)
  31. 027,╟α⌠ΦΩ±Φ≡εΓα≥ⁿ
  32. 028,╬π≡αφΦ≈Φ≥ⁿ Ω≡α ∞Φ ∞εφΦ≥ε≡α
  33. 029,═α±≥≡εΘΩΦ ÷Φ⌠σ≡ßδα≥α
  34. 030,╧εΩατ√Γα≥ⁿ "AM/PM"
  35. 031,╧ε∞Φφ≤≥φε
  36. 032,╪Ω≤≡ΩΦ 
  37. 033,╟απ≡≤τΩα 
  38. 034,─εßαΓΦ≥ⁿ Γ αΓ≥εταπ≡≤τΩ≤
  39. 035,└Γ≥ετα∩≤±Ω ∩≡Φ ±∞σφσ ■τσ≡α
  40. 036,═σ ∩εΣ±≥≡αΦΓα≥ⁿ±  Ω ∞εφΦ≥ε≡≤
  41. 037,═α±≥≡εΘΩΦ
  42. 038,╬╩
  43. 039,╬≥∞σφα
  44. 040,╟αΩ≡√≥ⁿ
  45. 041,─εßαΓΦ≥ⁿ
  46. 042,╧≡αΓΩα
  47. 043,╙ΣαδΦ≥ⁿ
  48. 044,╥σ±≥
  49. 045,╤εß√≥Φ  ≤∩ε≡ Σε≈σφ√ ∩ε Γ≡σ∞σφΦ
  50. 046,═ατΓαφΦσ
  51. 047,┬≡σ∞ 
  52. 048,─α≥α
  53. 049,%d. ΣφσΘ Γ ∞σ± ÷σ
  54. 050,╩αµΣ√Θ Σσφⁿ
  55. 051,╩αµΣ≤■ φσΣσδ■
  56. 052,╩αµΣ√Θ ∞σ± ÷
  57. 053,╩αµΣ√Θ πεΣ
  58. 054,╬ΣΦφ ≡ατ
  59. 055,╨σΣαΩ≥ε≡ ±εß√≥ΦΘ
  60. 056,═ατΓαφΦσ:
  61. 057,╧εΓ≥ε≡ σ∞ε±≥ⁿ:
  62. 058,┬≡σ∞ : 
  63. 059,─σΘ±≥ΓΦσ: 
  64. 060,╧εΩατ√Γα≥ⁿ ε∩Φ±αφΦσ
  65. 061,╬∩Φ±αφΦσ (φσεß τα≥σδⁿφε):
  66. 062,╟Γ≤ΩεΓεΘ/ΓΦΣσε ±Φπφαδ:
  67. 063,╟α∩≤±Ωα≥ⁿ ∩≡ΦδεµσφΦσ:
  68. 064,┬√Ωδ■≈α≥ⁿ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡
  69. 065,╤εß√≥Φσ ClocX
  70. 066,┬√ßσ≡Φ≥σ ΣσΘ±≥ΓΦσ!
  71. 067,┬√ßσ≡Φ≥σ Γα≡Φαφ≥ τα∩≤±Ωα!
  72. 068,┬√ßσ≡Φ≥σ Σσφⁿ!
  73. 069,┬ΓσΣΦ≥σ φατΓαφΦσ ±εß√≥Φ !
  74. 070,╙ΩαµΦ≥σ ∩≤≥ⁿ Ω ∩≡ΦδεµσφΦ■!
  75. 071,┬√ßσ≡Φ≥σ τΓ≤ΩεΓεΘ ⌠αΘδ!
  76. 072,╬°ΦßΩα
  77. 073,┬±σ ⌠αΘδ√|*.*||
  78. 074,╧≡ΦδεµσφΦ | *.exe; *.com; *.bat;*.cmd|┬±σ ⌠αΘδ√|*.*||
  79. 075,╤εß√≥Φσ
  80. 076,═α±≥≡εΘΩΦ
  81. 077,╤εß√≥Φ 
  82. 078,╩αδσφΣα≡ⁿ
  83. 079,╧≡εφΦ÷ασ∞ε±≥ⁿ
  84. 080,╘ΦΩ±α÷Φ 
  85. 081,╧εΓσ≡⌡ Γ±σ⌡
  86. 082,╬ ∩≡επ≡α∞∞σ
  87. 083,┬√⌡εΣ
  88. 084,╩αδσφΣα≡ⁿ
  89. 085,▀τ√Ω
  90. 086,╧εΣ±ΩατΩα ± Σα≥εΘ Γ ≥≡σσ
  91. 087,╧εΩατ√Γα≥ⁿ Σα≥≤
  92. 088,╧≡ ≥α≥ⁿ  ε≥ Alt+Tab
  93. 089,╠φεπεεΩεφφε±≥ⁿ
  94. 090,╧≡ετ≡α≈φε±≥ⁿ ∩≡Φ φαΓσΣσφΦΦ ∞√°Φ
  95. 091,╧εΩατ√Γα≥ⁿ ±σΩ≤φΣφ≤■ ±≥≡σδΩ≤
  96. 092,╚τ∞σφσφΦσ ≡ατ∞σ≡α
  97. 093,Start on:
  98. 094,╚φ≥σ≡Γαδ Γ ∞Φφ≤≥α⌡:
  99. 095,╧εΓ≥ε≡σφΦσ
  100. 096,─δΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ Γ ±σΩ≤φΣα⌡ (0 = ßστ επ≡αφΦ≈σφΦ ):
  101. 097,╧δαπΦφ√
  102. 098,─ε±≥≤∩φ√σ ∩δαπΦφ√: 
  103. 099,═α±≥≡εΘΩα
  104. 100,╬°ΦßΩα ταπ≡≤τΩΦ ∩δαπΦφα: 
  105. 101,▌≥ε≥ ∩δαπΦφ φσ ∩εΣΣσ≡µΦΓασ≥ φα±≥≡εΘΩ≤.
  106. 102,─δ  ∩≡Φφ ≥Φ  Φτ∞σφσφΦΘ ∩σ≡στα∩≤±≥Φ≥σ ∩≡επ≡α∞∞≤!
  107.